8.8. ПРИВІЛЕЇ ТА ІМУНІТЕТИ ПРАЦІВНИКІВ КОНСУЛЬСЬКИХ УСТАНОВ
Міжнародне право - Дипломатичне і консульське право: Підручник |
8.8. ПРИВІЛЕЇ ТА ІМУНІТЕТИ ПРАЦІВНИКІВ КОНСУЛЬСЬКИХ УСТАНОВ
Як уже зазначалося, персонал консульських установ не є однорідний, його поділяють на три основні категорії: консульські посадові особи, консульські службовці, обслуговуючий персонал.
З метою нормального функціонування консульських посадових осіб їх наділяють відповідними імунітетами та привілеями, закріпленими у Віденській конвенції про консульські зносини 1963 р. (ст. 40—57) і в двосторонніх консульських конвенціях. Власне ці документи визначають права та обов'язки консульських посадових осіб, з одного боку, та держави перебування стосовно них — з іншого.
Виділяючи ці три групи осіб, сучасна консульська практика неоднозначно підходить до питання про особисту недоторканність консульських посадових осіб.
Згідно з пунктом "сі" ст. 1 Віденської конвенції 1963 р., консульська посадова особа означає будь-яку особу, включаючи главу консульської установи, якій доручено в цьому статусі виконання консульських функцій.
Порівняно з дипломатичними представниками, які користуються привілеями та імунітетами в державі перебування, незалежно від того, чи діють вони як приватні особи чи при виконанні обов'язків, консульські посадові особи користуються ними лише при виконанні посадових обов'язків. А тому юридичний імунітет має функціональний характер.
Порівняльний аналіз Віденської конвенції 1963 р. і двосторонніх консульських конвенцій наочно підтверджує, що між ними є чимало розбіжностей, особливо в тому, що стосується привілеїв та імунітетів консульських посадових осіб. Він дає змогу виділити декілька підстав щодо розв'язання цього питання.
Згідно з п. 1 ст. 41 Віденської конвенції, консульські посадові особи не підлягають
Якщо проти консульської посадової особи порушується кримінальна справа, ця особа повинна з'явитися в компетентні органи. Водночас під час провадження справи до неї зобов'язані виявляти повагу, зважаючи на її офіційний статус та ставити якнайменше перешкод щодо виконання нею консульських функцій. А якщо виникає потреба затримання консульської посадової особи, відповідно судове переслідування щодо неї має бути розпочате в найбільш стислий строк. У випадку арешту або попереднього ув'язнення будь-якого працівника консульського персоналу або порушення проти нього кримінальної справи держава перебування негайно повідомляє про це главу консульської установи. Якщо ж такі заходи вживаються щодо останнього, держава перебування повідомляє про це акредитуючу державу дипломатичними каналами.
Згідно зіст. 43 Віденської конвенції 1963 р., консульські посадові особи та консульські службовці не підлягають юрисдикції судових або адміністративних органів держави перебування щодо дій, вчинених ними під час виконання консульських функцій.
У сучасній міжнародній практиці функціональний імунітет — досить поширене явище. Він надається широкому колу осіб: консулам, військовим морякам, службовцям міжнародних організацій, адміністративно-технічного та обслуговуючого персоналу дипломатичних представництв та ін. Відповідно при цьому виникає певна проблема, основний зміст якої зводиться до визначеності самого поняття "дій, вчинених при виконанні консульських функцій". З огляду на це в консульській практиці часто виникають труднощі щодо з'ясування того, чи перебувала означена особа на момент злочину при виконанні своїх службових обов'язків, чи ні, а також того, хто уповноважений розв'язувати цю проблему. Тут можливі два варіанти: або акредитуюча держава, або держава перебування. На жаль, на універсальному рівні це питання не розв'язане, оскільки тут зіштовхуються інтереси двох держав.
Консульський юрисдикційний імунітет є формальним (процесуальним) привілеєм. Він не знімає покарання за скоєні дії, а лише передбачає неможливість переслідування під час виконання службових обов'язків. Його часова дія обумовлена періодом перебування конкретної особи на відповідній посаді.
Відмінність між формальним (процесуальним) і матеріальним імунітетом полягає в тому, що останній виключає караність дій. Таким матеріальним імунітетом є, наприклад, адвокатський імунітет. Процесуальний імунітет, не відміняючи караності дій, не дозволяє переслідувати особу за певні Дії.
Ціла низка конвенцій, підписаних Україною та іншими державами, надаючи імунітети конкретним посадовим особам, поширює їх також і на членів сімей, що проживають разом з ними.
Водночас держави часто вдаються до закріплення у двосторонніх конвенціях за консульською посадовою особою такого ж правового режиму, як і для дипломатичних агентів щодо імунітету від кримінальної юрисдикції держави перебування. Згідно зі ст. 36 Українсько-румунської консульської конвенції, крім сказаного вище, консульська посадова особа користується також імунітетом від цивільної та адміністративної юрисдикції держави перебування, крім випадків:
майнових позовів, що стосуються приватного нерухомого майна, яке перебуває на території держави перебування, якщо лише вони не володіють ним від імені акредитуючої держави для потреб консульської установи;
позовів, що стосуються успадкування, відносно яких вони виступають як виконавці заповіту, опікуни над спадковим майном, спадкоємці або відмовоотримувачі — як приватні особи, а не від імені акредитуючої держави;
позовів, що стосуються будь-якої професійної або комерційної діяльності, яка здійснюється ними у державі перебування за межами їх офіційних функцій;
позовів, порушених третьою особою, за шкоду від нещасного випадку, заподіяного автотранспортним засобом, судном або повітряним судном у державі перебування.
Таким чином, укладаючи двосторонні консульські конвенції, держави прагнуть до більш чіткого врегулювання окремих питань правового статусу консульських посадових осіб порівняно з тим, як це передбачено ст. 43 Віденської конвенції 1963 р.
Неоднозначно у консульському праві врегульоване питання щодо обов'язку консульських службовців давати свідчення. Відповідно до п. 1 ст. 44 Віденської конвенції, працівників консульської установи можуть викликати як свідків під час ведення судових або адміністративних справ, і вони не можуть відмовлятися давати свідчення.
Якщо консульська посадова особа відмовляється давати свідчення, щодо неї не можуть застосовуватися жодні заходи примусу або покарання. Компетентні органи держави перебування, яким потрібні свідчення консульської посадової особи, не повинні створювати перешкод у виконанні його службових обов'язків. Вказані органи можуть, коли це можливо, одержати свідчення за місцем проживання цієї особи, у приміщенні консульської установи або прийняти від неї письмову заяву.
Важливою юридичною гарантією в діяльності працівників консульської установи є той факт, що вони не зобов'язані давати свідчення у питаннях, пов'язаних із виконанням своїх функцій, або надавати офіційну кореспонденцію і документи, що стосуються їх функцій. Вони також не зобов'язані давати свідчення щодо роз'яснення законодавства акредитуючої держави.
Що стосується податкових і митних привілеїв консульських посадових осіб, вони знайшли своє закріплення у ст. 49—59 Віденської конвенції 1963 р., а також у двосторонніх консульських конвенціях, які уклала держава. Так, згідно зі ст. 49, консульські посадові особи і консульські службовці, а також члени їх сімей, які проживають разом із ними, звільняються від податків, зборів та мита (особистих, державних, районних і муніципальних), за винятком:
а) непрямих податків, що, зазвичай, включаються у вартість товарів або обслуговування;
б) зборів і податків на приватне нерухоме майно на території держави перебування, за винятками, передбаченими положеннями ст. 32;
в) податків на спадкове майно або мита на успадкування, або податків на перехід майна, що стягується державою перебування, за винятками, передбаченими у положеннях пункту "Ь" ст. 51;
г) податків і зборів на приватні доходи, включаючи прибутки з капіталу, джерело якого міститься в державі перебування, та податків на капіталовкладення у комерційні або фінансові підприємства в державі перебування;
д) зборів, що стягуються за конкретні види обслуговування;
є) реєстраційного, судового та реєстраційного мита, іпотечних і гербових зборів, за винятками, передбаченими в положеннях ст. 32.
Працівники обслуговуючого персоналу звільняються від податків, зборів та мита на заробітну плату.
Вказані норми фактично відтворюються і повторюються без особливих змін у двосторонніх консульських конвенціях держав. Але навіть поверховий аналіз цих положень засвідчує, що суб'єктивний склад осіб, які звільняються від сплати податків, досить різноманітний і не стосується лише консульських посадових осіб.
Ст. 50 Віденської конвенції 1963 р. закріплює нормативні вимоги щодо звільнення від митного збору та митного огляду. В ній зазначено, що мито не стягується з предметів для особистого користування консульської посадової особи, включаючи предмети, потрібні для його облаштування та офіційного користування. Від сплати мита звільняються також члени сімей консульських посадових осіб, що проживають разом з ними.
Кількість споживчих товарів не має перевищувати кількість, необхідну для безпосереднього споживання відповідними особами. Обмеження, що встановлює держава перебування щодо ввезення та вивезення товарів, стосуються переважно автомобілів, алкогольних виробів та цигарок.
Особистий багаж, який везуть із собою консульські посадові особи та члени їх сімей, що проживають разом з ними, звільняються від огляду. У випадку, якщо є серйозні підстави вважати, що в ньому містяться предмети, які не є особистими предметами чи предметами для офіційного користування, він може бути оглянутий у присутності відповідної консульської посадової особи або члена його сім'ї.
Важливе місце в аналізі привілеїв та імунітетів посідає питання про початок і кінець консульських привілеїв та імунітетів. За загальним правилом кожний працівник консульської установи користується привілеями та імунітетами, передбаченими Віденською конвенцією 1963 р., з моменту його в'їзду на територію держави перебування при слідуванні до місця призначення або, якщо він уже перебуває на цій території, з часу, коли він розпочав виконувати свої обов'язки у консульській установі.
Що стосується членів сім'ї працівників консульської установи, які проживають разом з ними, та приватних домашніх працівників, вони користуються привілеями та імунітетами також з моменту в'їзду їх на територію держави перебування або ж з моменту, коли вони стали членами їх сімей чи їх приватними домашніми працівниками, залежно від того, що відбулося пізніше.
У випадку, якщо функції працівника консульської установи припиняються, його привілеї та імунітети, а також привілеї та імунітети членів його сім'ї, які проживають разом з ним, або його приватного домашнього робітника припиняються в момент, коли ця особа залишає державу перебування або після закінчення розумного строку, щоб це зробити, залежно від того, який із цих моментів настає швидше. Але до цього часу привілеї та імунітети продовжують існувати, навіть у випадку збройного конфлікту. Члени сім'ї працівника консульської установи, які проживають разом з ним, та його приватні домашні робітники втрачають привілеї та імунітети, коли перестають бути членами сім'ї працівника консульської установи або залишають службу в нього, однак із застереженням, що якщо такі особи мають намір залишити країну перебування впродовж розумного строку, то їх привілеї та імунітети зберігаються до моменту їх від'їзду.
Зазначимо, що стосовно дій, вчинених консульською посадовою особою або консульським службовцем під час виконання своїх функцій, імунітет від юрисдикції продовжує існувати без обмеження строку.
У випадку смерті працівника консульської установи члени його сім'ї продовжують користуватися привілеями та імунітетами до моменту залишення ними держави перебування або до закінчення розумного строку для залишення держави перебування. Крім цього, норми Віденської конвенції 1963 р. та двосторонніх консульських конвенцій встановлюють, що на випадок смерті працівника консульської установи або члена його сім'ї держава перебування зобов'язана:
дозволити вивезення рухомого майна померлого, за винятком речей, придбаних у державі перебування, вивезення яких заборонено на момент його смерті;
звільнити рухоме майно померлого від спадкового мита та від усіх належних податків.
Розглядаючи питання про привілеї та імунітети консульських посадових осіб, не можна при цьому обминути аналогічну проблему щодо почесних консулів.
Віденська конвенція 1963 р. не містить визначення терміна "почесний консул", лише в деяких двосторонніх консульських конвенціях присутні елементи дефініції цієї назви. Відсутній докладний опис цього терміна й у консульських статутах держав. Однак, якщо використати наявні міжнародно-правові акти та внутрішнє законодавство держав, можна стверджувати, що почесним консулом є особа, яка має громадянство держави перебування, але може бути також громадянином акредитуючої держави, а інколи і третьої держави, не є службовою особою акредитуючої держави, не отримує постійної винагороди, виконує консульські функції в обмеженому вигляді, може займатися також іншою професійною діяльністю, що має на меті отримання доходу, і користується обмеженими привілеями та імунітетами.
Оскільки почесний консул є громадянином тієї держави, на території якої він виконує консульські функції й одночасно займається іншою професійною діяльністю, відповідно він не може мати аналогічний правовий статус як професійний (штатний) консул. Деякі двосторонні конвенції взагалі не передбачають можливості використання інституту почесного консульства.
Треба зазначити, що згідно зі ст. 68 Віденської конвенції 1963 р., кожна держава має право вирішувати, чи буде вона призначати або приймати почесних консульських посадових осіб. Очевидно, однією з найважливіших гарантій у їх діяльності є те, що держава перебування зобов'язана надати почесній консульській посадовій особі такий захист, який може бути потрібний з огляду на її офіційний статус.
Якщо проти почесної консульської посадової особи порушується кримінальна справа, вона зобов'язана з'явитись у компетентні органи. Але при провадженні справи щодо неї має виявлятися повага з огляду на її офіційний статус і, за винятком випадків, коли її заарештовано або затримано, має бути якомога менше перешкод для виконання нею консульських функцій. У випадку, якщо виникає необхідність затримати почесну консульську посадову особу, судове переслідування проти неї має розпочатися в якомога коротший строк.
Загалом, як передбачено ст. 58 Віденської конвенції про консульські зносини, режим, що застосовується до почесних консульських посадових осіб, майже аналогічний, як і для штатних консульських посадових осіб. Але при цьому існує досить важливе застереження, яке зводиться до того, що вказані привілеї та імунітети надаються лише під час виконання консульських функцій. Водночас вони не надаються членам сім'ї почесної консульської посадової особи або консульського службовця, який працює в консульській установі, очолюваній почесною консульською посадовою особою.
Контрольні запитання
Що таке "консульська екзекватура"?
Що таке "консульський патент"?
У чому полягає відмінність міжнародно-правового статусу дипломатичного представництва і консульської установи?
Що таке "консульська легалізація"?
Хто може бути почесним консулом?
Хто і в яких межах користується привілеями та імунітетами згідно з Віденською конвенцією про консульські зносини 1963 р.?
< Попередня Наступна >