112
76. СТРОКИ ЧИННОСТІ АВТОРСЬКИХ МАЙНОВИХ ПРАВ
Цивільне законодавство України до майнових прав автора відносить:• право на використання твору;• виключне право дозволяти використання твору;• право перешкоджати неправомірному використанню твору, в тому числі забороняти таке використання;• інші майнові права інтелектуальної власності, встановлені законом.Майнові права на твір належать його авторові, якщо інше не встановлено договором чи законом твору. Право обирати псевдонім у зв’язку з використанням твору (ст. 440 ЦК України).У статті 15 Закону України “Про авторське право і суміжні пра-ва”1 зазначається, що до майнових прав автора (чи іншої особи, яка має авторське право) належать такі:• виключне право на використання твору;• виключне право на дозвіл або заборону використання твору іншими особами.Майнові права автора чи іншої особи, яка має авторське право можуть бути передані (відчужені) іншій особі, після чого ця особа стає суб’єктом авторського права.Виключне право на використання твору автором чи іншою особою, яка має авторське право, дозволяє йому використовувати твір у будь-якій формі і будь-яким способом.Виключне право автора чи іншої особи, яка має авторське право, на дозвіл чи заборону використання твору іншими особами дає йому право дозволяти або забороняти:• відтворення творів;• публічне виконання і публічне сповіщення творів;• публічну демонстрацію і публічний показ;• будь-яке повторне оприлюднення творів, якщо воно здійснюється іншою організацією, ніж та, що здійснила перше оприлюднення;• переклади творів;• переробки, адаптації, аранжування та інші подібні зміни творів;• включення творів як складових частин до збірників, антологій, енциклопедій тощо;• розповсюдження творів шляхом першого продажу, відчуження іншим способом або шляхом здавання в майновий найм чи прокат та шляхом іншої передачі до першого продажу примірників твору;• подан
ня своїх творів до загального відома публіки таким чином, що її представники можуть здійснити доступ до творів з будь-якого місця і у будь-який час за їх власним вибором;• здавання в майновий найм і (або) комерційний прокат після першого продажу, відчуження іншим способом оригіналу або примірників аудіовізуальних творів, комп’ютерних програм, баз даних, музичних творів у нотній формі, а також творів, зафіксованих у фонограмі чи відеограмі або у формі, яку зчитує комп’ютер;• імпорт примірників творів.Цей перелік не є вичерпним. Виключні права авторів на використання творів архітектури, містобудування, садово-паркового мистецтва передбачають і право їх участі у реалізації проектів цих творів. За деякими винятками, зазначеними в Законі, автор (чи інша особа, яка має авторське право) має право вимагати виплати винагороди за будь-яке використання твору. Винагорода може здійснюватися у формі одноразового платежу або відрахувань за кожний проданий примірник чи кожне використання твору, або комбінованих платежів. Розмір і порядок виплати авторської винагороди за створення і використання твору встановлюються в авторському договорі або у договорах, що укладаються за дорученням суб’єктів авторського права організаціями колективного управління з особами, які використовують твори.Відповідно до ст. 446 ЦК України, строк чинності майнових прав інтелектуальної власності на твір спливає через сімдесят років, відлік розпочинається з 1 січня року, наступного за роком смерті автора чи останнього із співавторів, який пережив інших співавторів, крім випадків, передбачених законом.Закон України “Про авторське право і суміжні права” зазначає ці випадки.Для творів, оприлюднених анонімно або під псевдонімом, строк дії авторського права закінчується через сімдесят років після того, як твір було оприлюднено. Якщо взятий автором псевдонім не викликає сумніву щодо особи автора або якщо авторство твору, оприлюдненого анонімно або під псевдонімом, розкривається не пізніше ніж через сімдесят років після оприлюднення твору, застосовується строк у сімдесят років. У разі, коли весь твір публікується (оприлюднюється) не водночас, а послідовно у часі томами, частинами, випусками, серіями тощо, строк дії авторського права визначається окремо для кожної опублікованої (оприлюдненої) частини твору. Авторське право на твори посмертно реабілітованих авторів діє протягом сімдесят років після їх реабілітації. Авторське право на твір, вперше опублікований протягом тридцять років після смерті автора, діє протягом сімдесят років від дати його правомірного опублікування. Будь-яка особа, яка після закінчення строку охорони авторського права по відношенню до неоприлюдненого твору вперше його оприлюднює, користується захистом, що є рівноцінним захисту майнових прав автора. Строк охорони цих прав становить двадцять п’ять років від часу, коли твір був вперше оприлюднений (ст. 28 Закону України “Про авторське право і суміжні права”).
1 Відомості Верховної Ради (ВВР), 1994, № 13, ст. 64.
< Попередня Наступна >
Підручники